"spotted" in Japanese
見つけた気づいた斑点のある
Definition
誰かや何かをパッと見つけたり気づいたりすることを表します。形容詞では、斑点や模様があることを指します。
Usage Notes (Japanese)
'I spotted him' は「パッと見つけた」感覚。'Spotted dog' は斑点のある犬。'Noticed' とは違い、素早く気づいた、遠くから見えた時によく使います。
Examples
I spotted my teacher at the store.
私はお店で先生を**見つけた**。
We spotted a deer in the field.
私たちは野原で鹿を**見つけた**。
The cat has spotted fur.
その猫は**斑点のある**毛皮をしている。
I spotted your car outside, so I knew you were home.
外にあなたの車を**見つけた**ので、家にいると分かった。
Fans spotted the actor having coffee downtown.
ファンたちは俳優がダウンタウンでコーヒーを飲んでいるのを**見つけた**。
She walked in wearing a spotted dress that everyone complimented.
彼女はみんなに褒められた**斑点のある**ドレスを着て入ってきた。