"spotlight" in Korean
스포트라이트주목
Definition
특정 장소나 사람을 비추는 강한 빛. 또한, 누군가나 무언가에 집중된 관심이나 주목을 의미함.
Usage Notes (Korean)
실제 무대 조명에서도 쓰이고, 유명세나 주목(‘스포트라이트를 받다’)의 의미로도 자주 사용. ‘스포트라이트를 받는다’, ‘세간의 주목을 받다’ 등으로 표현.
Examples
The actor stood in the spotlight on the stage.
그 배우는 무대 위 **스포트라이트** 아래에 서 있었다.
A bright spotlight lit up the painting.
밝은 **스포트라이트**가 그림을 비추었다.
She doesn't like being in the spotlight.
그녀는 **스포트라이트** 받는 것을 좋아하지 않는다.
After his big win, all the spotlight was on him.
그가 큰 승리를 거둔 후 모든 **스포트라이트**가 그에게 쏠렸다.
The interview put the issue back in the spotlight.
인터뷰가 그 이슈를 다시 **스포트라이트** 아래에 올려놓았다.
She loves the spotlight, always looking for attention.
그녀는 **스포트라이트**를 좋아해서 항상 관심을 원한다.