"spotlight" in Japanese

スポットライト注目

Definition

特定の場所や人を照らす強いライト。また、誰かや何かに注目や関心が集まることも指します。

劇場のライトにも、注目される意味にも使います。「スポットライトを浴びる」は脚光を浴びること。「注目の的になる」も同義語です。

The actor stood in the spotlight on the stage.

俳優は舞台の**スポットライト**の中に立っていた。

A bright spotlight lit up the painting.

明るい**スポットライト**が絵画を照らした。

She doesn't like being in the spotlight.

彼女は**スポットライト**を浴びるのが好きではない。

After his big win, all the spotlight was on him.

彼の大勝のあと、すべての**スポットライト**が彼に向けられた。

The interview put the issue back in the spotlight.

インタビューでその問題が再び**スポットライト**を浴びた。

She loves the spotlight, always looking for attention.

彼女は**スポットライト**が大好きで、いつも注目を求めている。