"spotless" in Chinese (Simplified)
一尘不染非常干净
Definition
完全干净,没有任何污点或脏东西。也可以形容某人或某事没有任何缺点,完美无瑕。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用来形容极其干净的环境,如“spotless room(特别干净的房间)”。也用于比喻声誉无瑕疵(spotless reputation)。比“clean”更强调彻底干净,语气更正式。
Examples
The kitchen is spotless after I cleaned it.
我打扫完后厨房变得**一尘不染**。
Her white dress stayed spotless all day.
她的白裙子一整天都**非常干净**。
My shoes are spotless now.
我的鞋子现在**一尘不染**了。
He has a spotless reputation in the community.
他在社区里有**无可挑剔**的声誉。
The hotel rooms were absolutely spotless when we arrived.
我们到达时,酒店房间**一尘不染**。
You kept your car spotless even after that road trip? Impressive!
长途旅行后你的车还**非常干净**?太厉害了!