"sporty" in Korean

스포티한운동을 좋아하는

Definition

운동을 자주 하거나 운동을 좋아하는 사람, 또는 운동에 어울리는 옷이나 자동차 등 스타일을 표현할 때 사용합니다.

일상적으로 긍정적인 뉘앙스이며, 적극적이거나 운동을 즐기는 사람이나 옷, 차량(‘sporty car’) 등에 많이 씁니다. 전문 운동선수에게는 쓰지 않습니다.

She likes to wear sporty clothes every day.

그녀는 매일 **스포티한** 옷을 입는 것을 좋아합니다.

My brother is very sporty and plays football every weekend.

내 동생은 아주 **운동을 좋아하는** 사람이라 매주 축구를 해요.

She drives a small sporty car to work.

그녀는 출근할 때 작은 **스포티한** 차를 운전합니다.

He's not just sporty, he's always trying new outdoor activities.

그는 단순히 **운동을 좋아하는** 게 아니라, 항상 새로운 야외 활동에 도전합니다.

I wish I was more sporty, but I prefer watching from the sidelines.

나도 좀 더 **운동을 좋아하는** 사람이었으면 좋겠지만, 나는 구경하는 게 더 좋아요.

Those sneakers look really sporty—are you joining the game later?

그 운동화 정말 **스포티한**데, 나중에 경기할 거야?