"spooky" em Portuguese (PT)
Definição
Algo que é estranho ou assustador, frequentemente de uma forma que faz lembrar fantasmas ou algo sobrenatural.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Spooky' é informal, usado para medo suave ou para coisas divertidas, não perigo real. Muito comum em frases como 'spooky story', 'spooky house', e no Halloween.
Exemplos
That old house looks spooky at night.
Aquela casa velha parece **assustadora** à noite.
We heard a spooky noise in the basement.
Ouvimos um barulho **assustador** na cave.
The movie last night was really spooky.
O filme de ontem à noite foi mesmo **assustador**.
There’s something spooky about the fog covering the street.
Há algo **assustador** no nevoeiro que cobre a rua.
This song gives me a spooky feeling, like something is watching me.
Esta música dá-me uma sensação **assustadora**, como se algo me estivesse a observar.
Halloween decorations always look extra spooky with all the lights off.
As decorações de Halloween ficam sempre ainda mais **assustadoras** com as luzes todas apagadas.