"spontaneity" em Portuguese (PT)
Definição
Espontaneidade é a qualidade de fazer coisas de forma natural, sem planeamento ou muita reflexão prévia.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Utiliza-se de forma positiva para valorizar naturalidade ou frescura, sobretudo em arte, conversas ou comportamentos. Substantivo formal ou semiformal. Expressões: 'um toque de espontaneidade', 'gosto da espontaneidade dele'. Não implica confusão, mas naturalidade genuína.
Exemplos
I admired her spontaneity during our trip.
Admirei a **espontaneidade** dela durante a nossa viagem.
Children often show great spontaneity.
As crianças mostram muita **espontaneidade**.
His spontaneity makes him fun to be around.
A **espontaneidade** dele faz com que seja divertido estar com ele.
Everyone appreciated the spontaneity of her speech—it felt honest and fresh.
Todos apreciaram a **espontaneidade** do discurso dela—soou honesto e fresco.
Traveling with a little spontaneity often leads to the best memories.
Viajar com um pouco de **espontaneidade** geralmente cria as melhores recordações.
Their spontaneity keeps our group from getting bored at parties.
A **espontaneidade** deles impede que o nosso grupo fique aborrecido nas festas.