"spontaneity" in Portuguese (BR)
Definition
Espontaneidade é a qualidade de agir naturalmente, sem planejamento ou pensar muito antes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado de forma positiva para elogiar atitudes naturais ou frescas, especialmente em arte, conversas ou comportamento. Substantivo formal ou semiformal. Expressões: 'um toque de espontaneidade', 'gosto da espontaneidade dele'. Não significa bagunça, mas sim impulso genuíno.
Examples
I admired her spontaneity during our trip.
Admiro a **espontaneidade** dela durante nossa viagem.
Children often show great spontaneity.
As crianças geralmente mostram muita **espontaneidade**.
His spontaneity makes him fun to be around.
A **espontaneidade** dele faz com que seja divertido estar com ele.
Everyone appreciated the spontaneity of her speech—it felt honest and fresh.
Todos gostaram da **espontaneidade** do discurso dela—soava honesto e novo.
Traveling with a little spontaneity often leads to the best memories.
Viajar com um pouco de **espontaneidade** geralmente rende as melhores memórias.
Their spontaneity keeps our group from getting bored at parties.
A **espontaneidade** deles impede que nosso grupo fique entediado nas festas.