"sponsoring" in Portuguese (PT)
Definition
Dar apoio financeiro ou outro tipo de suporte a um evento, pessoa ou organização, usualmente para publicidade ou para ajudar nas suas atividades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em negócios e marketing; refere-se tanto a apoio financeiro como a outros tipos de suporte. 'Sponsoring' indica que o apoio está em andamento. Não confundir com 'doar', que normalmente não espera promoção.
Examples
The company is sponsoring a local sports team this year.
A empresa está **patrocinando** uma equipa desportiva local este ano.
Our school is sponsoring a science fair next month.
A nossa escola está **patrocinando** uma feira de ciências no próximo mês.
They are sponsoring a charity event for children.
Eles estão **patrocinando** um evento de beneficência para crianças.
By sponsoring this concert, the brand hopes to reach younger audiences.
Ao **patrocinar** este concerto, a marca espera atingir públicos mais jovens.
She’s been sponsoring three students through a scholarship program for years.
Ela tem **patrocinado** três estudantes por um programa de bolsas de estudo durante anos.
Are you sponsoring anyone for the charity run this weekend?
Estás **patrocinando** alguém para a corrida solidária deste fim de semana?