"spokesman" em Spanish
Definição
Un portavoz es un hombre que habla oficialmente en nombre de un grupo, organización o empresa, para comunicar mensajes u opiniones al público.
Notas de Uso (Spanish)
'Spokesman' es específico para hombres; 'spokesperson' es neutral en inglés. Se usa mucho como 'company spokesman' o 'official spokesman' en noticias y contextos formales. Para mujeres, se usa 'spokeswoman'.
Exemplos
The spokesman answered questions from the media.
El **portavoz** respondió preguntas de los medios.
The company chose a new spokesman last week.
La empresa eligió a un nuevo **portavoz** la semana pasada.
Our spokesman made a public statement about the event.
Nuestro **portavoz** hizo una declaración pública sobre el evento.
The government’s spokesman refused to comment further.
El **portavoz** del gobierno se negó a hacer más comentarios.
As the official spokesman, he often appears on TV to answer tough questions.
Como **portavoz** oficial, él aparece a menudo en la televisión para responder preguntas difíciles.
Our spokesman clarified the facts after the rumors started spreading.
Nuestro **portavoz** aclaró los hechos después de que comenzaron los rumores.