"spoiled" in Chinese (Traditional)

• 被寵壞的
• 變質的

Definition

如果人被說成 spoiled，意思是他總是想要什麼就得到什麼，因此可能會任性、不好相處。如果食物或其他東西是 spoiled，意思是它已經變質，不能再使用或食用了。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於人時，'spoiled' 帶有負面含義，常說孩子被寵壞了，如 'a spoiled kid'。用於食物時，常見搭配有 'spoiled milk' 和 'the meat spoiled'。不要和 'rotten' 混淆：'rotten' 更強調腐爛，而 'spoiled' 還可以形容人的性格。

Examples

That child is very spoiled.

那個孩子非常**被寵壞了**。

The milk is spoiled.

牛奶**變質了**。

He became spoiled after getting everything he wanted.

得到自己想要的一切後，他變得很**被寵壞**。

Don't eat that yogurt—it's probably spoiled.

別喫那個優格——它可能已經**變質了**。

She's not rude, just a little spoiled.

她不是沒禮貌，只是有點**被寵壞了**。

The hot weather spoiled the fruit before we could sell it.

炎熱的天氣在我們把水果賣掉之前就把它**弄壞了**。