"splinter" in Chinese (Traditional)
刺(木頭、玻璃等小尖片)
Definition
從較大物體上斷下來的細小尖片,通常是木頭、玻璃或金屬。也可以指從大團體分裂出來的小團體。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Splinter”多用於指木刺或細碎尖片扎進皮膚,也可指玻璃或金屬碎片。政治或團體中,“splinter group”是分裂小組。不要和“split”(分裂)混淆。
Examples
I have a splinter in my finger.
我的手指裡有一根**刺**。
She removed the splinter with tweezers.
她用鑷子取出了**刺**。
Be careful, the wood might give you a splinter.
小心,木頭可能會扎進**刺**。
He didn't notice the splinter until it started to hurt.
直到**刺**開始痛了,他才發現它。
The group broke apart and formed a splinter faction.
這個團體分裂,成立了一個**小派別**。
I hate when a tiny splinter gets stuck and you can't see it.
我討厭細小的**刺**卡在皮膚裡還看不見。