"spit" in Japanese

唾を吐く唾串（肉を焼く棒）

Definition

口から唾やほかのものを勢いよく吐き出すこと。また、吐き出された唾や、肉を火の上で焼くための長い棒も指す。

日常ではインフォーマルで失礼な場面（地面に唾を吐く、誰かに吐きかける等）でよく使われます。「spit out」は口から出す、またははっきり言うこと。「spit on」は侮辱の意味。「spit it out」ははっきり言えという意味です。「spite」とは混同しないよう注意。

Please don't spit on the sidewalk.

歩道に**唾を吐か**ないでください。

The baby spit the medicine out.

赤ちゃんは薬を**吐き出した**。

He put the meat on a spit over the fire.

彼は肉を火の上の**串**に刺した。

If you know the answer, just spit it out.

答えが分かるなら、早く**言いなさい**。

She was so shocked she nearly spit out her coffee.

彼女はとても驚いて、コーヒーを**吹き出しそうに**なった。

He'd rather spit on the offer than accept it.

彼はその申し出を受け入れるくらいなら**唾を吐く**方がましだと思っていた。