"spirits" in Chinese (Traditional)
情緒烈酒靈魂
Definition
“Spirits” 可以表示一個人的情緒或精神狀態,尤其常見於 “good spirits” 或 “high spirits” 這類表達中。它也可以指烈酒,或者較少見地指鬼魂等超自然存在。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞最常以複數形式出現。表示情緒時,常見搭配有 “in good spirits”, “in high spirits” 和 “lift someone’s spirits”。表示酒時,“spirits” 比 “liquor” 更正式,也常見於標籤或說明中。超自然的意思在日常口語中較少見,更多出現在故事、宗教或民間傳說裡。
Examples
She was in good spirits after the exam.
考試結束後,她的**情緒**很好。
This store sells wine and spirits.
這家商店賣葡萄酒和**烈酒**。
The children were in high spirits at the party.
孩子們在派對上興致很高,**情緒**很好。
A quick phone call from her really lifted my spirits.
她很快打來一通電話,真的讓我的**情緒**好了很多。
He doesn't drink beer, but he likes dark spirits like whiskey.
他不喝啤酒,但喜歡威士忌這類深色**烈酒**。
Some people believe the old house is full of spirits.
有些人相信那棟老房子裡滿是**靈魂**。