"spirit" in Urdu

• روح
• جذبہ
• شراب (الکحل)

Definition

'روح' کسی شخص کا غیر مادی حصہ، جذبہ، رویہ یا تیز الکحل والی شراب کو کہتے ہیں۔ یہ کسی فرد، گروپ یا تقریب کی عمومی فضا کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ مختلف معنوں میں استعمال ہو سکتا ہے جیسے 'team spirit' (ٹیم کا جوش)، 'in good spirits' (اچھی حالت میں)، 'the spirit of the law' (قانون کی اصل روح)، اور 'a spirit' (بھوت)۔ جمع میں 'spirits' کا مطلب مزاج یا الکحل والی شراب بھی ہوتا ہے، سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

Examples

The players showed great team spirit.

کھلاڑیوں نے بہترین ٹیم **روح** کا مظاہرہ کیا۔

After the good news, she was in high spirits.

اچھی خبر کے بعد وہ بخوشی **روح** کے ساتھ تھی۔

Some people believe a spirit lives in the old house.

کچھ لوگوں کا ماننا ہے کہ پرانے گھر میں ایک **روح** رہتی ہے۔

I don't agree with the exact words, but I get the spirit of what she meant.

میں الفاظ سے تو اتفاق نہیں کرتا، مگر میں اس بات کی **روح** کو سمجھ گیا ہوں جو وہ کہنا چاہتی ہے۔

Even after the loss, the fans kept their spirit and cheered loudly.

ہار کے بعد بھی، شائقین نے اپنی **روح** برقرار رکھی اور زور سے خوشی منائی۔

This shop sells wine, beer, and imported spirits.

اس دکان میں شراب، بیئر اور درآمد شدہ **شراب** ملتی ہے۔