"spilt" in Chinese (Traditional)

• 灑出

Definition

「spill」的過去式和過去分詞；表示液體意外從容器中灑出或倒在表面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Spilt」較常見於英式英語，美式英文多用「spilled」。通常指液體，特別是在意外時發生。常見於“spilt milk”（如“don’t cry over spilt milk”這句成語）。很少用於乾的東西。

Examples

I accidentally spilt my juice on the table.

我不小心把果汁**灑出**在桌上。

He spilt water on his shirt.

他把水**灑出**在襯衫上。

Milk was spilt all over the floor.

牛奶**灑出**在地上到處都是。

Don’t cry over spilt milk; it’s already done.

不要為**灑出的**牛奶哭，事情已經發生了。

She quickly cleaned up the tea she had spilt.

她很快把自己**灑出**的茶清理乾淨了。

By the time I noticed, the paint was already spilt on the carpet.

等我發現時，油漆已經**灑出**在地毯上了。