"spill" in Chinese (Simplified)

洒出泄露（秘密）

Definition

指不小心把液体或小东西倒出、洒到外面或某个表面上。也可以指用比较不正式的方式说出信息，尤其是秘密。

用于液体时，常见搭配有 'spill water/coffee' 和 'spill something on the floor/table/shirt'。说秘密时，'spill the beans' 表示泄露秘密。'Pour' 通常表示有意倒出，'spill' 通常表示不小心洒出。

Be careful not to spill the milk.

小心别把牛奶**洒出来**。

I spilled water on my shirt.

我把水**洒**到衬衫上了。

The bag spilled rice all over the floor.

袋子里的米**洒**得满地都是。

Come on, spill it — what happened after the date?

快点，**说出来**吧——约会之后发生了什么？

She finally spilled the beans about the surprise party.

她最后还是**泄露了**惊喜派对的秘密。

Oops, I spilled coffee all over your laptop.

哎呀，我把咖啡**洒**得你笔记本电脑上到处都是。