"spiffy" in Spanish
Definition
Que se ve ordenado, elegante o bien vestido, normalmente de forma llamativa y atractiva.
Usage Notes (Spanish)
"Spiffy" es informal y algo anticuado, usado para felicitar la ropa o la apariencia de alguien. Se combina con "outfit", "look" o "zapatos". No suele usarse en contextos formales.
Examples
You look spiffy in that suit.
Te ves **elegante** con ese traje.
Her shoes are really spiffy.
Sus zapatos son muy **con estilo**.
The classroom looks spiffy after cleaning.
El salón de clases se ve **elegante** después de limpiarlo.
Wow, that's a spiffy new haircut you got!
¡Guau, qué **elegante** corte de pelo tienes!
He showed up all spiffy for the interview.
Él llegó muy **elegante** a la entrevista.
This phone case is kind of spiffy, don’t you think?
Esta funda para el teléfono es bastante **con estilo**, ¿no crees?