"spiffy" in Portuguese (BR)
Definition
Que está bem arrumado, estiloso ou bem vestido, geralmente de forma chamativa e atraente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Spiffy" é informal e um pouco antiquado, usado para elogiar a aparência ou roupa de alguém. É comum em frases como "spiffy outfit" ou "spiffy shoes". Pouco usado em situações formais.
Examples
You look spiffy in that suit.
Você está **arrumado** com esse terno.
Her shoes are really spiffy.
Os sapatos dela são muito **estilosos**.
The classroom looks spiffy after cleaning.
A sala de aula ficou **arrumada** depois da limpeza.
Wow, that's a spiffy new haircut you got!
Uau, que **arrumado** esse novo corte de cabelo!
He showed up all spiffy for the interview.
Ele apareceu todo **arrumado** para a entrevista.
This phone case is kind of spiffy, don’t you think?
Essa capinha de celular é bem **estilosa**, né?