"spender" in Arabic

• مسرف
• مبذر

Definition

المبذر هو الشخص الذي ينفق المال لشراء الأشياء غالبًا دون توفير أو بحذر قليل. يُستخدم غالبًا لوصف شخص غير حريص على أمواله.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'spender' عادةً ما تكون محايدة ولكن قد توحي بأن الشخص ينفق كثيرًا أو ليس مقتصدًا. هناك تعبيرات مثل 'big spender' (كثير الإنفاق). يمكن أن تُستخدم بشكل محايد أو نقدي حسب السياق.

Examples

My brother is a big spender when he goes shopping.

أخي **مسرف** جدًا عندما يذهب للتسوق.

She is not a spender; she likes to save her money.

هي ليست **مسرفة**؛ إنها تحب توفير أموالها.

Are you a spender or a saver?

هل أنت **مسرف** أم مُدخر؟

You can always spot a spender by how quickly their wallet gets empty.

يمكنك دائمًا تمييز **المسرف** من سرعة فراغ محفظته.

Ben's a notorious spender—he never leaves a store empty-handed.

بن **مسرف** مشهور—لا يخرج من المتجر إلا ومعه شيء.

Being a spender has its downsides when it comes to saving for the future.

كونك **مسرفًا** له سلبياته عندما يتعلق الأمر بادخار المال للمستقبل.