"spencer" in Chinese (Traditional)

• 短外套
• 短版開襟衫

Definition

spencer 指一種短而貼身的夾克或開襟衫，長度通常到腰部。這個詞多見於時尚或歷史語境，在現代日常口語中並不常見。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在日常英語裡不算常見。現代口語中，人們更常說 'short jacket'、'cropped cardigan' 或 'bolero'，具體取決於款式。它也常出現在歷史服裝描寫中。

Examples

She wore a black spencer over her dress.

她在洋裝外面穿了一件黑色的 **spencer**。

The museum showed a wool spencer from the 1800s.

博物館展出了一件19世紀的羊毛 **spencer**。

This spencer is short but very warm.

這件 **spencer** 很短，但是很保暖。

I love that spencer with the high-waisted skirt—it looks so elegant.

我很喜歡那件配高腰裙的 **spencer**，看起來特別優雅。

The costume designer added a velvet spencer to make the outfit feel more authentic.

服裝設計師加了一件天鵝絨 **spencer**，讓這套衣服更有真實感。

Honestly, I had to look up what a spencer was when I saw it in the novel.

老實說，我在小說裡看到 **spencer** 這個詞時，還得去查它是什麼意思。