"speedy" in Chinese (Traditional)

• 快速的
• 迅速的

Definition

形容某事或某人動作、發生或工作非常快。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可在正式或非正式場閤中使用，常與'recovery'、'response'、'service'等名詞搭配，強調速度與效率。描述動作快時常用'fast'，'speedy'著重於效率或處理、回應的快，不直接用於形容人。

Examples

The delivery was speedy and arrived in one day.

送貨非常**快速**，一天就到了。

He made a speedy recovery after his surgery.

手術後他恢復得很**迅速**。

We need a speedy response to this problem.

我們需要對此問題有一個**迅速的**回應。

Thanks for your speedy reply—much appreciated!

感謝你的**快速**回覆，真是太感謝了！

If you want speedy service, try ordering online.

如果你想要**快速的**服務，可以試試線上下單。

The police were speedy in catching the thief.

警察**迅速**地抓住了小偷。