"speculating" in Chinese (Traditional)
猜測推測
Definition
在沒有全部事實的情況下思考可能的原因、結果或解釋；有時也指在商業或金融領域進行高風險的猜測。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於新聞、金融和日常對話中表達‘猜測’原因。在金融中，'speculating' 指為獲得利潤而冒險。常與 'on' 連用（如 'speculating on stocks'）。與更多依據事實的 'calculating' 或 'predicting' 不同。
Examples
He was speculating about why the meeting was canceled.
他在**猜測**為什麼會議被取消了。
Many people are speculating on the future of technology.
許多人正在**猜測**科技的未來。
They started speculating when they heard strange noises.
他們聽到奇怪的聲音時開始**猜測**。
People have been speculating for months about who will win the election.
人們幾個月來一直在**猜測**誰會贏得選舉。
He's been speculating on the stock market and hopes to make a fortune.
他一直在股市上**投機**，希望致富。
We’re just speculating at this point—we need more information.
我們現在只是**猜測**——還需要更多資訊。