"speculate" in Indonesian
Definition
Membuat dugaan atau pendapat tanpa semua fakta; dalam keuangan, berarti membeli dan menjual aset untuk mendapat untung dari perubahan harga.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di konteks resmi dan finansial, biasanya dengan 'speculate about/on'. Dalam keuangan, berarti investasi berisiko. Bedakan dari 'assume' atau 'guess'.
Examples
People speculate about the outcome of the game.
Orang-orang **berspekulasi** tentang hasil pertandingan.
She likes to speculate about other people's secrets.
Dia suka **menduga-duga** rahasia orang lain.
Some investors speculate in the stock market to make quick profits.
Beberapa investor **berspekulasi** di pasar saham demi keuntungan cepat.
It's useless to speculate when we don't have any facts.
Tak ada gunanya **berspekulasi** kalau kita tidak punya fakta apa pun.
Analysts love to speculate on what the government might do next.
Para analis suka **berspekulasi** tentang apa yang akan dilakukan pemerintah selanjutnya.
If you only speculate and never act, nothing will change.
Jika kamu hanya **berspekulasi** tapi tidak bertindak, tidak akan ada yang berubah.