"speck" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sangat kecil seperti titik, debu, atau noda yang hampir tidak terlihat. Biasanya digunakan untuk partikel kecil yang tidak mencolok.
Usage Notes (Indonesian)
'Speck' sering dipakai untuk partikel sangat kecil ('of dust', 'di baju') dan bukan untuk noda besar. Biasa pada bahasa sehari-hari maupun formal.
Examples
There is a speck of dust on your shirt.
Ada **bintik** debu di bajumu.
I saw a tiny speck in the sky.
Saya melihat sebuah **bintik** kecil di langit.
Don't worry, it's just a speck of dirt.
Jangan khawatir, itu cuma **noda kecil** kok.
After cleaning the table, not a single speck remained.
Setelah membersihkan meja, tak ada satu **bintik** pun yang tersisa.
You can barely see the speck on the window if you don’t look closely.
Kamu hampir tidak bisa melihat **bintik** di jendela itu kalau tidak lihat dengan saksama.
That story made me feel like a speck in the universe.
Cerita itu membuatku merasa seperti **bintik** di alam semesta.