"specials" in Spanish
Definition
‘Specials’ generalmente se refiere a artículos ofrecidos a un precio reducido, o productos o platos destacados en una tienda o restaurante. También puede referirse a programas o episodios especiales que no forman parte de una serie regular.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en restaurantes ('today's specials', 'lunch specials') y tiendas ('weekly specials'). Normalmente en plural. En TV, 'specials' son programas únicos. No confundir con el adjetivo 'special' ('especial').
Examples
The restaurant has lunch specials every day.
El restaurante tiene **ofertas especiales** de almuerzo todos los días.
Check the board for today's specials.
Mira la pizarra para ver los **especiales** de hoy.
The store has weekend specials on clothes.
La tienda tiene **ofertas especiales** de ropa los fines de semana.
I love coming here because their dinner specials always surprise me.
Me encanta venir aquí porque sus **especiales** de cena siempre me sorprenden.
Did you see the bakery's weekend specials? They're selling everything half price!
¿Viste los **especiales** de fin de semana de la panadería? ¡Están vendiendo todo a mitad de precio!
Tonight, the network is airing two holiday specials instead of regular programs.
Esta noche, la cadena emitirá dos **especiales** de vacaciones en lugar de programas normales.