"specials" in Portuguese (PT)
Definition
‘Specials’ normalmente refere-se a itens oferecidos a preço reduzido, ou produtos ou pratos de destaque em lojas ou restaurantes. Também pode referir-se a programas ou episódios especiais fora de uma série regular.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em restaurantes ('today's specials', 'lunch specials') e lojas ('weekly specials'), geralmente no plural. Em TV, 'specials' são programas isolados. Não confunda com o adjetivo 'special' ('especial').
Examples
The restaurant has lunch specials every day.
O restaurante tem **promoções** de almoço todos os dias.
Check the board for today's specials.
Veja o quadro para saber os **especiais** de hoje.
The store has weekend specials on clothes.
A loja tem **ofertas especiais** de roupa ao fim de semana.
I love coming here because their dinner specials always surprise me.
Adoro vir aqui porque os **especiais** de jantar surpreendem-me sempre.
Did you see the bakery's weekend specials? They're selling everything half price!
Viste as **promoções** de fim de semana da padaria? Estão a vender tudo a metade do preço!
Tonight, the network is airing two holiday specials instead of regular programs.
Esta noite, o canal vai transmitir dois **especiais** de férias em vez dos programas normais.