"special" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que não é comum, diferente de forma positiva ou que tem uma qualidade única. Pode descrever pessoas, coisas, eventos ou sentimentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Special" geralmente tem um tom positivo e é muito usado em elogios ("És especial para mim"). Aparece em frases como 'special offer' (oferta especial), 'special occasion' (ocasião especial) ou 'feel special' (sentir-se especial). Não se usa para significado técnico ou de único de forma neutra (usa 'specific', 'particular' ou 'unique' nesses casos).
Examples
Today is a special day for our family.
Hoje é um dia **especial** para a nossa família.
She made a special cake for the party.
Ela fez um bolo **especial** para a festa.
You are very special to me.
Tu és muito **especial** para mim.
There’s nothing like a special meal to bring people together.
Não há nada como uma refeição **especial** para juntar as pessoas.
He felt special when everyone sang happy birthday to him.
Ele sentiu-se **especial** quando todos lhe cantaram os parabéns.
This restaurant always has a special on Fridays.
Este restaurante tem sempre um **especial** à sexta-feira.