"spatula" in Portuguese (PT)
Definition
Uma espátula é um utensílio de cozinha com uma lâmina larga e plana usada para virar, espalhar ou levantar alimentos, como panquecas ou ovos. Também pode ser uma ferramenta para misturar ou raspar na cozinha ou na ciência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em geral, refere-se ao utensílio de cozinha, mas também existe a espátula de laboratório. Em inglês dos EUA, "spatula" pode ser tanto para virar quanto para espalhar. No português europeu, usa-se só "espátula".
Examples
Please hand me the spatula so I can flip the pancakes.
Por favor, dá-me a **espátula** para poder virar as panquecas.
He used a spatula to spread icing on the cake.
Ele usou uma **espátula** para espalhar a cobertura no bolo.
The spatula is in the top drawer next to the stove.
A **espátula** está na gaveta de cima ao lado do fogão.
Don’t use a metal spatula on that pan—it might scratch the surface.
Não uses uma **espátula** de metal nessa frigideira, pode riscar a superfície.
I couldn't find the spatula so I used a spoon instead.
Não encontrei a **espátula**, por isso usei uma colher.
Every kitchen needs at least one good spatula—you’ll use it all the time.
Toda a cozinha precisa de pelo menos uma boa **espátula**—vais usá-la sempre.