"spatula" in Chinese (Simplified)

• 铲子
• 刮刀

Definition

铲子是一种厨房工具，有宽而平的刀片，用来翻转、涂抹或拿起食物，比如煎饼或鸡蛋。这个词有时也指用于搅拌或刮取的工具，在烹饪或科学实验中常用。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

美国英语中“spatula”有时指用于翻炒或抹平的不同厨具。在中餐里常叫“铲子”或“刮刀”，但两者具体形状和用途略有不同。烘焙和烹饪时要注意区分。

Examples

Please hand me the spatula so I can flip the pancakes.

请把**铲子**递给我，我要翻煎饼。

He used a spatula to spread icing on the cake.

他用**刮刀**在蛋糕上抹奶油。

The spatula is in the top drawer next to the stove.

**铲子**在炉子旁边的上抽屉里。

Don’t use a metal spatula on that pan—it might scratch the surface.

别用金属**铲子**在那口锅上，会刮花表面。

I couldn't find the spatula so I used a spoon instead.

我找不到**铲子**，只好用勺子代替了。

Every kitchen needs at least one good spatula—you’ll use it all the time.

每个厨房都至少需要一个好的**铲子**，你会经常用到。