"sparky" in Chinese (Traditional)

• 活力四射的
• 電工（俚語）

Definition

形容某人或某事非常有活力、生氣勃勃。非正式地，也可指電工的暱稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，多用於形容活潑的人，特別是小孩或寵物。在英國、澳洲為“電工”的俚語。正式場合不常用。

Examples

My nephew is very sparky and always makes us laugh.

我侄子非常**活力四射的**，總是讓我們笑。

Their new puppy is super sparky and chews everything.

他們的新小狗非常**活力四射的**，什麼都咬。

She's a sparky student who asks lots of questions.

她是個非常**活力四射的**學生，總是提很多問題。

Everyone calls Tom 'Sparky' because he works as an electrician.

大家都叫湯姆“**Sparky**”，因為他是個電工。

That was a sparky debate—you could feel the excitement in the room.

那場辯論非常**活力四射的**，整個房間都能感受到興奮。

I love working with sparky people—they always bring good ideas.

我喜歡和**活力四射的**人一起工作，他們總是有好主意。