"sparkle" in Korean

반짝이다반짝임

Definition

‘반짝이다’는 작은 빛이 번쩍이며 빛나거나, 눈빛이나 성격이 활기차고 생동감 있게 보일 때 사용합니다.

‘반짝이다’는 동사, ‘반짝임’은 명사로 사용합니다. 빛, 물, 눈에 주로 쓰고, 성격이 활발할 때도 표현합니다. 예: 'sparkle in someone's eyes', 'sparkling water'.

The stars sparkle in the night sky.

별들이 밤하늘에서 **반짝인다**.

Her eyes sparkle when she laughs.

그녀가 웃을 때, 그녀의 눈이 **반짝인다**.

This diamond has a beautiful sparkle.

이 다이아몬드는 아름다운 **반짝임**을 가지고 있다.

Her personality really sparkles at parties.

파티에서 그녀의 성격이 정말 **돋보인다**.

There's a little sparkle in his voice when he talks about his children.

아이들 이야기를 할 때 그의 목소리에 약간의 **반짝임**이 담긴다.

Fresh snow makes everything sparkle in the morning sun.

신선한 눈이 아침 햇살에서 모든 것을 **반짝이게 만든다**.