"spank" in Korean

엉덩이를 때리다

Definition

주로 아이의 엉덩이를 손바닥으로 가볍게 때려 벌을 주는 것.

주로 아이에게 사용하며 약한 신체적 체벌을 뜻하지만, 현대에는 논란이 많아 거의 사용하지 않음. 어른들 사이 장난으로 쓰이면 의미가 달라짐.

The mother spanked her son for drawing on the wall.

엄마가 아들이 벽에 그림을 그려서 **엉덩이를 때렸다**.

Please don't spank your child.

부디 아이를 **엉덩이를 때리지** 마세요.

If you misbehave, your teacher might spank you.

행동이 나쁘면 선생님이 **엉덩이를 때릴** 수도 있어.

My grandma used to spank us when we were kids, but times have changed.

어렸을 때 할머니께서 우리를 **엉덩이를 때리시곤** 했는데, 이제 세상이 달라졌어.

I can't believe some parents still spank their kids as punishment.

아직도 일부 부모들이 벌로 아이를 **엉덩이를 때린다**는 게 믿기지 않아.

She threatened to spank him if he didn't clean his room.

그녀는 방을 치우지 않으면 **엉덩이를 때리겠다고** 위협했다.