"spam" in Japanese

スパム

Definition

望まれないメールやメッセージのこと。主に広告や詐欺目的で大量に送られることが多いです。

主にメールだけでなく、SNSやコメント欄などにも使われます。動詞形の「スパムする」は迷惑なメッセージを大量送信する意味です。食品の「スパム」とは別です。

I get a lot of spam in my email inbox every day.

私は毎日メールの受信箱にたくさんの**スパム**が届きます。

Please do not send spam to the group chat.

グループチャットに**スパム**を送らないでください。

Most spam messages are just advertisements.

ほとんどの**スパム**メッセージはただの広告です。

My filter moves all spam straight to a special folder so I don’t see it.

私のフィルターはすべての**スパム**を自動的に専用のフォルダへ移動するので、私は見ません。

He accidentally marked a real email as spam and missed an important message.

彼は誤って本物のメールを**スパム**としてマークし、重要なメッセージを見逃しました。

If you post the same link over and over, people will think you’re spamming them.

同じリンクを何度も投稿すると、みんなに**スパム**していると思われますよ。