"spade" in Bengali

• ফাওড়া
• স্পেড (তাসের পিপ)

Definition

ফাওড়া একটি চওড়া ধার ও লম্বা হাতলযুক্ত খোঁড়ার যন্ত্র। আবার, 'spade' তাসের চারটি পাইয়ের একটি, কালো তীর আকৃতির চিহ্ন।

Usage Notes (Bengali)

'Spade' গার্ডেনিং/ নির্মাণে ব্যবহৃত হয়; কার্ডের খেলায় এটি 'spades' (বহুবচন) হয়— যেমন 'ace of spades'। 'Shovel' (আরেক ধরনের ফাওড়া বা কোদাল) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলো না।

Examples

He dug a hole using a spade.

সে একটি **ফাওড়া** দিয়ে গর্ত খুঁড়েছে।

The spade is an important card in many games.

**স্পেড** অনেক খেলায় গুরুত্বপূর্ণ একটি কার্ড।

Please hand me that spade from the shed.

দয়া করে শেড থেকে ওই **ফাওড়া** টা দাও।

I've got a sore back from digging all day with that heavy spade.

সারা দিন ওই ভারী **ফাওড়া** দিয়ে খুঁড়তে গিয়ে আমার পিঠ ব্যথা হয়েছে।

He always gets lucky with the spades when we play cards.

আমরা তাস খেললে ওর **স্পেড** সবসময় ভালো চলে।

If you want to plant the tree, you'll need a strong spade to break the hard soil.

গাছ লাগাতে চাইলে শক্ত মাটি ভাঙার জন্য শক্ত **ফাওড়া** লাগবে।