"sow" in Korean
뿌리다
Definition
씨앗을 땅에 뿌려 식물이 자라게 하는 것. 또는 생각, 감정, 문제 등을 퍼뜨리는 데에도 쓸 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
농사에서는 '씨앗을 뿌리다' 의미로, 비유적으로는 '의심을 심다', '불화를 심다'와 같이 공식적·문학적으로 쓰입니다. 'sew(바느질하다)'와 발음이 같으니 혼동하지 마세요.
Examples
Farmers sow seeds in the spring.
농부들은 봄에 씨앗을 **뿌립니다**.
You need to sow the seeds carefully in rows.
줄에 맞춰 조심스럽게 씨앗을 **뿌려야** 합니다.
It is important to sow before the rains come.
비가 오기 전에 **뿌리는** 것이 중요하다.
People who sow kindness often receive it back.
**친절을 뿌리는** 사람은 종종 그것을 돌려받는다.
Be careful not to sow doubt with your words.
말로 **의심을 뿌리지** 않도록 조심하세요.
He tried to sow trouble between them, but it didn't work.
그는 그들 사이에 문제를 **뿌리려고** 했지만, 효과가 없었다.