"soviets" em Portuguese (BR)
Definição
'Sovietes' diz respeito aos conselhos de trabalhadores e soldados que tiveram grande papel na história russa, especialmente na Revolução Russa. Também pode se referir ao povo ou governo da antiga União Soviética.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Sovietes" (com maiúscula) refere-se principalmente aos conselhos políticos e administrativos russos, e também ao povo da ex-URSS. Uso restrito a contextos históricos e políticos. Não confundir com 'soviético' (adjetivo, ex: 'líder soviético').
Exemplos
The Soviets were formed after the Russian Revolution.
Os **sovietes** foram formados após a Revolução Russa.
Many Soviets supported communist ideas.
Muitos **sovietes** apoiavam as ideias comunistas.
The Soviets met to discuss new laws.
Os **sovietes** se reuniram para discutir novas leis.
During the Cold War, the Soviets and Americans were rivals.
Durante a Guerra Fria, os **sovietes** e os americanos eram rivais.
Some Soviets moved to other countries after the union collapsed.
Alguns **sovietes** mudaram-se para outros países após o colapso da união.
People in the West often talked about what life was like for the Soviets.
No Ocidente, as pessoas falavam sobre como era a vida para os **sovietes**.