"sovereign" in Russian
Definition
Высший правитель, часто монарх; также означает страну, обладающую полной независимостью и властью.
Usage Notes (Russian)
Формальное/юридическое слово. 'Sovereign nation/state' — полностью независимая страна. 'Sovereign debt' — государственный долг. 'Sovereign immunity' — государство нельзя судить без его согласия.
Examples
The queen was the sovereign of the kingdom.
Королева была **сувереном** королевства.
Every sovereign nation has the right to control its own borders.
Каждая **суверенная** нация имеет право контролировать свои границы.
The people are the sovereign power in a democracy.
В демократии народ — это **суверенная** власть.
The country declared itself a sovereign state after decades of colonial rule.
Страна провозгласила себя **суверенным** государством после десятилетий колониального господства.
The sovereign debt crisis threatened to collapse the entire European banking system.
Кризис **суверенного** долга угрожал обрушить всю европейскую банковскую систему.
Some groups claim to be "sovereign citizens" who don't have to follow federal laws — courts disagree.
Некоторые группы называют себя '**суверенными** гражданами' и заявляют, что не обязаны соблюдать федеральные законы — суды с этим не согласны.