"southern" in Arabic

• جنوبي
• من الجنوب

Definition

يقع في الجنوب أو يأتي من جنوب مكان ما. يمكن أن يصف مناطق أو أشخاصًا أو طقسًا أو أنماطًا ثقافية مرتبطة بالجنوب.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل عادةً كصفة مثل 'southern France' و'southern accent'. أما 'south' فتُستعمل أكثر كاسم أو ظرف، بينما 'southern' تبدو أكثر وصفًا وطابعًا جغرافيًا. وفي بعض السياقات قد تشير أيضًا إلى الثقافة أو أسلوب الحياة، وليس إلى الموقع فقط.

Examples

They live in the southern part of the country.

إنهم يعيشون في الجزء **الجنوبي** من البلاد.

The wind is coming from the southern coast.

الرياح قادمة من الساحل **الجنوبي**.

This plant grows well in southern climates.

ينمو هذا النبات جيدًا في المناخات **الجنوبية**.

She has a soft southern accent that people notice right away.

لديها لكنة **جنوبية** هادئة يلاحظها الناس فورًا.

We spent the weekend driving through small southern towns.

أمضينا عطلة نهاية الأسبوع نقود عبر بلدات **جنوبية** صغيرة.

That restaurant is known for its southern cooking.

ذلك المطعم معروف بطعامه **الجنوبي**.