"sour" in Spanish
Definition
Con un sabor fuerte y ácido, como el del limón o el vinagre. También se usa para describir algo que se ha echado a perder o una actitud o sentimiento desagradable.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para el sabor de alimentos, pero también para describir relaciones o estados de ánimo ('go sour' significa que algo sale mal). Se combina mucho con 'limón', 'leche', o 'relación'.
Examples
This lemon tastes really sour.
Este limón sabe muy **agrio**.
Milk will become sour if you leave it out.
La leche se pone **agria** si la dejas afuera.
She made a face because the candy was too sour.
Ella hizo una mueca porque el caramelo estaba muy **ácido**.
Their friendship turned sour after the argument.
Su amistad se volvió **agria** después de la discusión.
That comment left a sour feeling in the room.
Ese comentario dejó un ambiente **desagradable** en la sala.
If things go sour, call me and I'll help.
Si las cosas se ponen **mal**, llámame y te ayudo.