"soundtrack" in Arabic

• الموسيقى التصويرية

Definition

مجموعة الموسيقى أو الأصوات المستخدمة في فيلم أو مسلسل تلفزيوني أو لعبة فيديو. يمكن أن تشير أيضًا إلى الألبوم الذي يحتوي على أغاني هذا العمل.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا مع الأفلام والمسلسلات والألعاب. يمكن أن يقصد به الموسيقى الكاملة للعمل أو الألبوم المنشور. تعني 'original soundtrack' أو 'OST' الموسيقى التي أُلفت خصيصًا للعمل. لا يُستخدم للحفلات الموسيقية المباشرة أو قوائم الأغاني اليومية.

Examples

The movie has a great soundtrack.

للفيلم **الموسيقى التصويرية** رائعة.

I bought the soundtrack of the game.

اشتريت **الموسيقى التصويرية** للعبة.

The soundtrack features many famous artists.

**الموسيقى التصويرية** تضم العديد من الفنانين المشهورين.

Have you listened to the new Spider-Man soundtrack? It’s amazing!

هل استمعت إلى **الموسيقى التصويرية** الجديدة لفيلم سبايدرمان؟ إنها مذهلة!

The soundtrack really adds emotion to the film.

**الموسيقى التصويرية** أضافت الكثير من المشاعر للفيلم.

I can’t stop humming songs from the movie’s soundtrack.

لا أستطيع التوقف عن التمتمة بأغاني **الموسيقى التصويرية** للفيلم.