"sounds" in Japanese

• 音
• 聞こえる（ようだ）

Definition

「音」は、音楽や声など耳で聞くもののこと。また「〜のように聞こえる」と、何かがどんな様子か伝えるときにも使います。

Usage Notes (Japanese)

名詞では「音」として複数の音を表します。動詞では「〜のように聞こえる」「〜そうだ」と言い、'sounds good' などでよく使います。'voice' や 'noise' とは使い分けに注意。

Examples

I hear strange sounds at night.

夜に奇妙な**音**が聞こえます。

The musical sounds make me happy.

音楽の**音**は私を幸せにします。

Bird sounds are relaxing to me.

鳥の**音**は私にはリラックスできます。

That sounds like a great idea!

それは素晴らしいアイデアに**聞こえます**！

She always sounds happy on the phone.

彼女は電話でいつも幸せそうに**聞こえる**。

It sounds like it might rain soon.

もうすぐ雨が降りそうに**聞こえる**。