"soundly" in Spanish
Definition
De manera completa y profunda; normalmente se usa para describir dormir muy bien y profundamente. También puede referirse a hacer algo de forma firme o segura.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente con 'sleep' (dormir), como en 'sleep soundly'. Tono formal o neutro. También se puede usar para acciones hechas de forma completa, como 'soundly defeated'. No confundir con 'loudly' ('ruidosamente').
Examples
The baby slept soundly all night.
El bebé durmió **profundamente** toda la noche.
Make sure the door is closed soundly before you leave.
Asegúrate de que la puerta esté **sólidamente** cerrada antes de irte.
She was soundly defeated in the game.
Ella fue derrotada **completamente** en el juego.
I was so tired that I passed out and slept soundly until morning.
Estaba tan cansado que me quedé dormido y dormí **profundamente** hasta la mañana.
The bridge was built soundly to withstand heavy winds.
El puente fue construido **sólidamente** para soportar vientos fuertes.
Don’t worry, he’ll sleep soundly after that long hike.
No te preocupes, él dormirá **profundamente** después de esa larga caminata.