"sound" in Urdu

• آواز
• لگنا (آواز آنا، محسوس ہونا)

Definition

‘آواز’ وہ چیز ہے جو آپ سن سکتے ہیں؛ فعل کے طور پر، یہ کسی بات یا چیز کے محسوس ہونے یا ظاہر ہونے کے انداز کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'آواز' ہر قسم کی سننے والی چیز کیلئے استعمال ہوتا ہے؛ فعل شکل میں عام طور پر صفات کے ساتھ یا 'جیسے لگنا' میں آتا ہے ('اچھی لگتی ہے'، 'عجیب لگتا ہے')۔ پرانے مطلب (ٹھوس/مضبوط) اب کم استعمال ہوتا ہے۔ فعل صرف تاثر کے اظہار کے لیے ہے، حقیقتاً سننا نہیں ہے۔

Examples

I heard a strange sound last night.

کل رات میں نے ایک عجیب **آواز** سنی۔

Can you make that sound again?

کیا آپ وہی **آواز** دوبارہ نکال سکتے ہیں؟

You sound happy today.

آج آپ **خوش لگتے ہیں**۔

That plan doesn't sound like a good idea.

وہ منصوبہ **اچھی تجویز نہیں لگتا**۔

Can you lower the sound? It's too loud.

کیا آپ **آواز** کم کر سکتے ہیں؟ یہ بہت تیز ہے۔

Doesn't that movie sound exciting?

کیا وہ فلم **دلچسپ نہیں لگتی**؟