"soulless" 的Spanish翻译
释义
Describe algo o alguien que no muestra emociones, calidez ni espíritu; a menudo se usa para cosas que parecen vacías o demasiado mecánicas.
用法说明（Spanish）
Normalmente negativo, implica falta de emoción, creatividad o humanidad. Es común decir 'soulless building', 'soulless job' o criticar arte, música o personas que parecen vacías. No significa malvado, sino vacío o insensible.
例句
The office looked cold and soulless.
La oficina parecía fría y **sin alma**.
She thought the city's new buildings were soulless.
Ella pensaba que los nuevos edificios de la ciudad eran **sin alma**.
Some people find factory-made art soulless.
Algunas personas consideran el arte fabricado en masa **sin alma**.
This restaurant feels so soulless, even when it's full.
Este restaurante se siente tan **sin alma**, incluso cuando está lleno.
His apology sounded completely soulless.
Su disculpa sonaba completamente **sin alma**.
That online meeting was so soulless—just robots reading slides.
Esa reunión en línea fue tan **sin alma**—solo robots leyendo diapositivas.