"sorry" in Spanish
Definition
Se usa para expresar arrepentimiento o disculparse por un error o una situación desafortunada. También puede mostrar simpatía o cortesía.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en situaciones formales e informales. Se suele usar con frases como 'lo siento por...' o 'perdón por eso'. No se usa para expresar un dolor profundo (para eso se usan palabras más fuertes). También puede usarse para llamar la atención con cortesía: 'Perdón, ¿puedo preguntar...?'.
Examples
I'm very sorry for being late.
Lo siento mucho por llegar tarde.
She said sorry after breaking the vase.
Ella dijo lo siento después de romper el jarrón.
Sorry, I didn't mean to interrupt.
Perdón, no quería interrumpir.
I'm sorry you missed the party; we had a great time!
Lamento que te hayas perdido la fiesta; ¡lo pasamos genial!
Sorry! I didn't hear what you said.
¡Perdón! No escuché lo que dijiste.
If you're sorry, then let's forgive and forget.
Si estás arrepentido, entonces perdonemos y olvidemos.