"sorrows" in Bengali

• দুঃখবোধ
• বেদনা

Definition

কোনো কিছুর হারানো বা কষ্টের সময়ে গভীর দুঃখ বা বেদনা অনুভব করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণ কথোপকথন থেকে বেশি সাহিত্যিক বা কাব্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। একাধিক দুঃখ প্রকাশ করতে বহুবচন সাধারণ। দৈনন্দিন কথায় 'troubles' বা 'sadness' বেশি সচরাচর।

Examples

She could not hide her sorrows from her friends.

সে তার বন্ধুদের কাছ থেকে তার **দুঃখবোধ** লুকাতে পারেনি।

He spoke of his sorrows after losing his job.

সে চাকরি হারানোর পরে তার **দুঃখবোধ** সম্পর্কে বলেছিল।

The movie is about overcoming life's sorrows.

এই সিনেমাটি জীবনের **দুঃখবোধ** অতিক্রম করার কথা নিয়ে।

She tried to drown her sorrows in music after the breakup.

বিচ্ছেদের পরে সে সংগীতে তার **দুঃখবোধ** ডুবাতে চেষ্টা করেছিল।

Time has a way of healing even the deepest sorrows.

সময় এমনকি সবচেয়ে গভীর **দুঃখবোধ**কেও সারিয়ে তোলে।

He hides his sorrows behind a cheerful smile.

সে এক চঞ্চল হাসির পেছনে তার **দুঃখবোধ** লুকিয়ে রাখে।