"sores" in Arabic

• قروح
• جروح
• تقرحات

Definition

مناطق أو بقع مؤلمة، عادةً على الجلد أو داخل الفم، وغالبًا ما تكون بسبب إصابة أو عدوى أو تهيج.

Usage Notes (Arabic)

"Sores" هو جمع، ويشير عادةً إلى بقع أو أماكن مؤلمة مرئية على الجسم، كثيرًا ما تكون مفتوحة أو متهيجة. عبارات شائعة: 'قروح الفم'، 'قروح الفراش'. يختلف عن 'جرح' (قطع) أو 'كدمة' (علامة زرقاء).

Examples

The child has sores on his knees after falling.

الطفل لديه **قروح** على ركبتيه بعد أن سقط.

Mouth sores can make eating painful.

**قروح** الفم قد تجعل الأكل مؤلمًا.

Some diseases cause skin sores.

بعض الأمراض تسبب **تقرحات** في الجلد.

After hiking in new boots, he noticed several sores on his feet.

بعد المشي لمسافات طويلة بحذاء جديد، لاحظ عدة **قروح** في قدميه.

Her stress always leads to annoying mouth sores.

توترها دائمًا يسبب لها **قروح** مزعجة في الفم.

If these sores don’t heal soon, you should see a doctor.

إذا لم تلتئم هذه **القروح** قريبًا، يجب أن تراجع الطبيب.