"sordid" in Russian
Definition
Описывает что-то очень грязное или морально дурное, например, неэтичные поступки или неприятные места.
Usage Notes (Russian)
"Sordid" — формальное, с негативным оттенком. Чаще всего описывает скандалы, преступления, крайне грязные объекты или аморальные истории. Часто встречается в выражениях: 'sordid details', 'sordid affair', 'sordid room'. Не подходит для мелкой грязи, подразумевает порицание.
Examples
She was shocked by the sordid conditions in the old building.
Её поразили **грязные** условия в старом здании.
The newspaper reported the sordid details of the crime.
Газета описала **низкие** детали преступления.
They avoided the sordid alley at night.
Они избегали **грязного** переулка ночью.
He got rich through some pretty sordid business deals.
Он разбогател на довольно **низких** сделках.
People love hearing the sordid secrets behind celebrity scandals.
Люди любят слушать **грязные** секреты знаменитых скандалов.
Their sordid past eventually caught up with them.
Их **грязное** прошлое в конце концов догнало их.