"sophomore" in Portuguese (BR)
Definition
Um sophomore é um aluno do segundo ano do ensino médio ou da faculdade, principalmente nos Estados Unidos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado quase exclusivamente nos EUA após 'freshman' (primeiro ano) e antes de 'junior' (terceiro ano). Aplica-se apenas a estudantes de ensino médio ou faculdade. Não usado fora do contexto escolar nos EUA.
Examples
She is a sophomore in college.
Ela é **aluna do segundo ano** na faculdade.
My brother will be a sophomore next year.
Meu irmão será **aluno do segundo ano** no ano que vem.
As a sophomore, he joined the basketball team.
Como **aluno do segundo ano**, ele entrou para o time de basquete.
I can't believe I'm already a sophomore—freshman year went by so fast!
Mal posso acreditar que já sou **aluno do segundo ano**—o primeiro ano passou voando!
During her sophomore year, she started thinking seriously about her major.
Durante o seu **segundo ano**, ela começou a pensar seriamente sobre o curso.
Most sophomores get used to college life by now.
A maioria dos **alunos do segundo ano** já se acostuma com a vida universitária.